a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z


Aa

Acediás Fried baby sole.

Aceitunas Olives.

Aguja plancha Swordfish.

Alas de pollo Chicken wings.

Alaskitos Crab claws.

Albóndigas Meatballs.

Almejas Clams.

Anchoas Anchovies.

Anguila Eel.

Angulas Elvers (baby eel).

Asadura de cordero Baked lambs liver.

Atún Tuna.

Atún encebollado Tuna in onion sauce.


Back to top


Bb

Bacalao Cod, often salted.

Bacalao frito Cod in batter.

Berberechos Cockles.

Berenjena frita Fried eggplant.

Besugo Red Bream.

Bogavante True lobster.

Bonito Tuna.

Boquerones Fresh anchovies.

Boquerones fritos Fried anchovies.

Breca Small Bream.


Back to top


Cc

Caballa Mackerel.

Calamares Squid.

Calamares fritos Squid in batter.

Callos Tripe.

Caña de lomo Cured pork loin.

Caracoles Snails.

Carne en salsa Meat in sauce.

Cazón en adobo Marinated, fried monkfish.

Centollo Spider crab.

Corvina Meagre (fish).

Champiñones Mushrooms.

Chanquetes Whitebait.

Cherigan Thin toast with topping.

Chipirones A kind of small squid.

Chocos Large squid/cuttlefish.

Chopito Baby cuttle fish.

Chorizo Spicy sausage.

Cigala Dublin Bay prawns.

Cocido Stew or casserole.

Codornices Quail.

Completo Fried egg, sausage and chips.

Conchas finas Large scallops.

Conejo Rabbit.

Coquinas Wedge shell clams.


Back to top


Dd

Dorada Gilt Head Bream.


Back to top


Ee

Empanadilla Fish/meat pastie.

Ensaladilla rusa Russian salad.

Escalibada Aubergine salad.

Espinacas Spinach with chick peas.


Back to top


Ff

Flamenquines Rolled ham and cheese deep fried with crumb coating.


Back to top


Gg

Gambas Prawns.


Back to top


Hh

Habas Beans.

...con jamon ...with ham.

Hamburguesa Hamburger.

Hígado Liver.

Huevas Fish roe.

Huevos a la plancha Fried egg.


Back to top


Jj

Jabalí Wild boar.

Jamón serrano Cured ham.

Jamón York Cooked ham.

Jibia Cuttlefish.

Jibia en salsa Cuttlefish in ink.

Jureles Horse mackerel.


Back to top


Ll

Langosta Crawfish.

Langostinos King prawns.

Lenguado Dover sole.

Lomo a la plancha Pork in bread.

Lomo en salsa Pork in sauce.

Longaniza con patatas Paprika sausage with potatoes.

Lubina Sea Bass.


Back to top


Mm

Mejillones Mussels.

Melva A type of tuna.

Menudo Offal.

Merluza Hake.

Mero Grouper.

Mojama Salted, dried tuna.

...con almendras ...with almonds.

Montadito de... Small sandwich of....

Morcilla Black pudding.


Back to top


Nn

Navajas Razor clams.


Back to top


Oo

Ostra Oyster.

Ostión Cultivated oyster.


Back to top


Pp

Paella Rice with sea food and/or meat.

Pargo A sea bream.

Patata asada Jacket potato.

Patatas al pobre Fried potato with onions and green peppers.

Patatas bravas Potatoes in chilli sauce.

Pescao de la barca Catch of the day.

Pez Espada Swordfish.

Pez Limón Amberjack.

Pijotas Crispy, fried baby hake.

Pimientos (rellenos) Peppers (stuffed).

Pincho Spicy kebab.

Pinchito con patatas Small kebab with potatoes.

Pisto Mixed sauted vegetables.

Pringá Stewed meats.

Pulpo Octopus.

Pulpo fritos Fried octopus.

Puntillitas Baby squid.


Back to top


Qq

Queso Cheese.


Back to top


Rr

Rabo de toro Ox tail.

Rape Monkfish.

Raya Skate.

Rodaballo Turbot.

Rinones Kidneys.


Back to top


Ss

Salchicha Sausage.

Salchichón Salami.

Salmonete Red Mullet.

Sangre encebollada Blood and onions.

Sardinas Sardines.

Sargo Bream.

Sepia Cuttlefish.


Back to top


Tt

Tabernero Spicy ratatouille.

Tocineta a la plancha Thick, fried slice of bacon.

Tortilla Española Spanish potato omelette.

Tortilla francesa Plain omelette.

Tortilla de camarón Crispy fried shrimp omelette.

Trucha Trout.

Txangurro Large crab.


Back to top


Uu

Urta (a la Roteña) Sea bream cooked with tomatoe and onion.


Back to top


Vv

Venado Venison.

Vieras Scallops.


Back to top


Zz

Zarzuela de mariscos Seafood casserole.


Back to top

 

Useful terms when ordering in a restaurant:

Bien hecha Well done.
Punto Rare.
Medio punto Medium rare.
Café manchado Milky coffee (similar to a latté).
Todo junto Served together.

© 2003-2008 Decanter Wines Limited, Leatherhead, Surrey
Telephone: +44 (0)1372 376 127 Fax: +44 (0)1372 386 615